Qur'an statement sparks outrage

2010-09-24 21:06

Cairo - A senior Coptic bishop has caused a furore in Egypt by suggesting that some verses in the Qur'an, the Muslim holy book, were inserted at a date after it was first set down, press reports said on Friday.

Bishop Bishoy, secretary of the Coptic Church's Holy Synod, suggested last week that certain verses of the Qur'an had been inserted into the holy book after the death of the Prophet Mohammed, implying doubt over their validity.

Muslims believe the Qur'an was handed down to Mohammed verbatim by the Archangel Gabriel over a period of around 23 years.

During a recent meeting with the Egyptian ambassador in Cyprus, attended by some media, Bishoy said certain verses of the Qur'an contradict the Christian faith and that he believed they were added later by one of Mohammed's early successors, Caliph Uthman Ibn Affan.

The remarks sparked outrage among both Christian and Muslim leaders, saying they could lead to sectarian tension, and Bishoy told a lecture on Wednesday there had been a misunderstanding.

"My question as to whether some verses of the Qur'an were inserted after the death of the prophet is not a criticism or accusation," he said. "It is merely a question about a certain verse that I believe contradicts the Christian faith," Bishoy told an audience in Fayoum, south of Cairo, in statements carried by al-Masry al-Youm.

"I don't understand how that can be turned into an attack on Islam," Bishoy said, insisting his remarks had been taken out of context.

Sources at Cairo's Al-Azhar - Sunni Islam's highest seat of learning - told the independent daily al-Masry al-Youm that the institution's head, Sheikh Ahmed al-Tayeb, was preparing a "strong response" to Bishoy's remarks.

Tayeb is said to be "very angry" at Bishoy's statements because "it is the job of religious leaders to ensure national unity", the paper said.

Salem Abdel Geleel, deputy minister at the ministry of religious endowments, also criticised the comments.

"The faith of Muslims is a red line that can in no way be discussed by a non-Muslim ... Just as we do not discuss the faith of non-Muslims," Abdel Geleel said in a statement carried by the opposition daily Al-Wafd.

The Egyptian constitution guarantees freedom of expression, but there is great sensitivity when it comes to religious matters. Simmering tensions occasionally flare up into violent incidents between Muslims and Christians in Egypt.

Three Egyptian Muslims are currently on trial for gunning down six Copts after they came out of Christmas services in Nagaa Hammadi in southern Egypt.

Coptic Christians make up around 6- 10% of the 80 million population and complain of systematic marginalisation and discrimination.

NEXT ON NEWS24X

Read News24’s Comments Policy

 

Inside News24

 
 

An uncomfortable election

The latter few weeks of election 2014, have seen South Africans reeling from an assault on their comfort zone when it comes to voting, writes Daniel Silke

 
 

Latest elections multimedia

Why Jack Parow wants you to vote on 7 May
The ad the SABC doesn't want to air
Elections 2014 in one cartoon
This year's election posters
 
Traffic
Lottery
 
  • Thursday Sir Lowry's Pass - 05:35 AM
    Road name: Old Sir Lowrys Pass Road
    TRAFFIC LIGHTS not working at Bezweni Road
  • Thursday Cape Town - 05:35 AM
    Road name: Buitengracht Street
    TRAFFIC LIGHTS not working at Waterkant Street
 
More traffic reports...
 

Jobs in Cape Town [change area]

Property [change area]

Travel - Look, Book, Go!

Escape winter, head to Mauritius

Escape winter by spending 7 nights in Mauritius' tropical bliss from R13 215 per person sharing. Includes return flights, airport transfers and accommodation. Book now!

Kalahari.com - shop online today

Get many eggs in one basket!

Gaming bundles: 2 Super Hits games for R99, 3 Disney games for R99 and more + exclusive accessory bundles only available on kalahari.com. While stocks last. Shop now!

25% off bestselling books!

The Real Meal Revolution by Tim Noakes, Jeffrey Archer’s Be Careful What You Wish for, Man’s Search for Meaning by Victor E. Frank and many more titles. Shop now!

Up to 25% off electronics

Buy top electronics and save up to 25%. Such as kalahari.com’s 1# selling product the gobii eReader, Patriot X Porter flash drive, Asus Nexus 7” 3G tablet, Samsung Galaxy SIII, Lenovo G580 Notebook and many more. Shop now!

DStv HD PVR Decoder now R949

The DStv HD PVR Decoder has further revolutionised the television experience with lifelike viewing, sharper images, more vibrant colours and precision picture quality. Now R949, save R550. Offer valid while stocks last. Shop now!

Up to 30% off appliances & homeware

Save up to 30% on appliances and homeware this Easter! Offer valid while stocks last. Shop now.

OLX Free Classifieds [change area]

Samsung Galaxy s4

Mobile, Cell Phones in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 24

Best bargain in big bay

Real Estate, Houses - Apartments for Sale in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

VW Golf 6, 1.6 Trendline (Excellent condition)

Vehicles, Cars in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

BlackBerry Bold 9790

Bold Design The BlackBerry Bold 9790 smartphone combines the iconic BlackBerry...

From R2979.00

I'm shopping for:

Horoscopes
Aquarius
Aquarius

You may find yourself putting in that extra effort on looking good and making an impression. ...read more

There are new stories on the homepage. Click here to see them.
 
English
Afrikaans
isiZulu

Hello 

Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.


Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.

Settings

Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.








Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.