Adventure story with heart

2011-07-27 00:00

FIRST published in 1999 as Boendoe, this novel has waited 12 long years before appearing in English. However, it has been worth waiting for Michiel Heyns, that prince of translators, to create a reading ­experience that never gives the reader pause to wonder if something is really what the author said, or meant.

Chris Barnard, an original member of the group of writers known as the Sestigers, is a potent force in Afrikaans literature, and it is good to have his book made so accessible to an English-speaking readership.

Bundu is set in the remote country on the border between South Africa and Mozambique. The narrator, Brand de la Rey, is there because his scientific research has taken him there, but he, like the others in the neighbourhood, is also there because the remoteness offers a refuge from a difficult world.

But that world is about to intrude. Three years of extreme drought are driving desperate people over the border to a quiet, ramshackle mission station, staffed by an incompetent doctor, a couple of nuns, a traditional healer/general handyman, and Julia, a nurse who was once a nun.

She and Brand are drawn to each other, but the suffering of the refugees has to put all normal relationships on hold as the mission is overwhelmed by the catastrophe.

The only hope of rescue seems to lie with a strange, alcoholic recluse who has been rebuilding an ancient Dakota, abandoned in the bush years before by the South African Defence Force.

But the story is much more than adventure: it shows how people react to crisis, how they interact or fail to, and how much or how little they learn from the circumstances thrown at them by the world.

Bundu is an impressive novel, both of ideas and of action. And when Africa is suffering yet another drought disaster, it is very pertinent.

Join the conversation!

24.com encourages commentary submitted via MyNews24. Contributions of 200 words or more will be considered for publication.

We reserve editorial discretion to decide what will be published.
Read our comments policy for guidelines on contributions.

24.com publishes all comments posted on articles provided that they adhere to our Comments Policy. Should you wish to report a comment for editorial review, please do so by clicking the 'Report Comment' button to the right of each comment.

Comment on this story
0 comments
Comments have been closed for this article.

Inside News24

 
/News

Book flights

Compare, Book, Fly

Traffic Alerts
Traffic
There are new stories on the homepage. Click here to see them.
 
English
Afrikaans
isiZulu

Hello 

Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.


Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.

Settings

Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.




Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.