Johannesburg

Tuesday

Afternoon clouds. Pleasantly warm.

14°C
26°C

7 day forecasts

Author wins copyright case

2008-09-09 09:08

New York - A US judge ruled Monday in favour of Harry Potter author JK Rowling in her copyright infringement lawsuit against a fan and website operator who was set to publish a Potter encyclopaedia.

US District Judge Robert P Patterson said Rowling had proven that Steven Vander Ark's Harry Potter Lexicon would cause her irreparable harm as a writer.

He permanently blocked publication of the reference guide and awarded Rowling and her publisher $6 750 in statutory damages.

Rowling sued Michigan-based RDR Books last year to stop publication of material from the Harry Potter Lexicon website.

Vander Ark, a former school librarian, runs the site, which is a guide to the seven Potter books and includes detailed descriptions of characters, creatures, spells and potions.

The small publisher was not contesting that the lexicon infringes upon Rowling's copyright, but argued that it was a fair use allowable by law for reference books.

Went too far

In his ruling, Patterson noted that reference materials are generally useful to the public but that in this case, Vander Ark went too far.

"While the Lexicon, in its current state, is not a fair use of the Harry Potter works, reference works that share the Lexicon's purpose of aiding readers of literature generally should be encouraged rather than stifled," he said.

He added that he ruled in Rowling's favour because the "Lexicon appropriates too much of Rowling's creative work for its purposes as a reference guide."

Anthony Falzone, who argued the case for RDR Books, said he had not yet seen the ruling and could not immediately comment. RDR publisher Roger Rapoport did not immediately return a telephone message for comment.

A spokesperson for Rowling and her publisher, Warner Bros Entertainment Inc, did not immediately return a telephone message for comment.

Too distressed to write

Though Rowling had once praised the website, she testified earlier this year that the lexicon was nothing more than a rearrangement of her material.

She said she was so distressed at the prospect that it would be published that she had stopped work on a new novel.

"It's really decimated my creative work over the last month," she said during the trial in April.

If the lexicon is published, she went on, "I firmly believe that carte blanche will be given to anyone who wants to make a quick bit of money, to divert some Harry Potter profits into their own pockets."

Vander Ark, a devoted fan of Rowling, began work on his website in 1999 and launched it in 2000.

- AP

inside news24

Weather
Traffic
Lottery
Cpt: 17-23°C Mostly sunny. Cool. Pta: 17-29°C Afternoon clouds. Warm.
Jhb: 14-26°C Afternoon clouds. Pleasantly warm. Bloem: 20-30°C Showers late. Afternoon clouds. Pleasantly warm.
Dbn: 23-34°C Drizzle. More sun than clouds. Warm. PE: 20-25°C Showery. More sun than clouds. Mild.
7 day forecasts...

Jobs - Find your dream job

Chief Technology Officer

Western Cape - Cape Town
Media24

Managing Editor: Woolworths TASTE

Gauteng
New Media Publishing (PTY) Ltd

BI Team / Development Manager – Sandton – R50k

Gauteng - JHB North/Sandton
E-Merge IT Recruitment
R50,000 Per Month Based On Experience

Cars - Search 1000's of new and used cars

AUDI

2009 Audi A3 2.0 T Sportback Manual - 24000kms
Lava Grey & Tan leather interior
R 275 000

TOYOTA

Corolla 160i GLE MY05
2007
R 129,990.00

AUDI

A4 2.0 Multitronic 7-sp MY05
2006
R 159,995.00

VOLKSWAGEN

Polo 1.6 Comfortline 5-dr MY05
2009
R 170,000.00

Property - Find a new home

MONTANA PARK

Multiple Unit R1,490,000

NOORDKRUIN

Single Residential R1,955,000

WAVE CREST

Single Residential R2,450,000

Travel - Look, Book, Go!

Get away from it all!

Retreat to the Garden Route this summer with an all-inclusive package from R1954. Book now!

Free Games - TOO MUCH NEWS? TAKE A BREAK!

Kalahari.net - shop online today

Great Festive Savings on Books

2.3 million titles to choose from.

Sleek New iPod Range. Order Your's Now!

iPod nano 16GB - Black, Was R2,499.00 Now R2,299.00! Save R200!

Fabulous Festive Flicks

46 000 DVDs and Blu-Ray on sale now! Pre-order Up and District 9!

ALL Music on Sale

100s of festive new releases now in stock! Now, Bump 25, Bon Jovi & more!

1000s of Festive Toys on Sale

Lots of Toys, free gift wrap, lowest prices on Lego Mindstorm, Ben 10, Hannah Montana & more!

Hot Deal of the Day!

Pre-order District 9

Was R152.95 Now R129.95

From producer Peter Jackson & director Neill Blomkamp comes a startlingly original science fiction thriller that "soars on the imagination of its creators"! Delivered 9 December*

Up to 40% Off Sale on All Books, Toys, CDs, DVDs & Games!