Haffajee apologises to Zuma's daughter

2012-05-27 14:33

Johannesburg - City Press editor Ferial Haffajee on Sunday apologised for the hurt caused by the paper's publishing of a portrait of President Jacob Zuma with his genitals exposed, but refused to remove the image from the paper's website.

Haffajee addressed Zuma's daughter Duduzile in her column, saying: "I understand that what is a work of satire to me is a portrait of pain to you."

Zuma's children could face teasing as a result of the paper's actions.

"And if they and your dad saw the work in our pages and it caused harm, then I apologise from the bottom of my heart," she said.

"Would I publish the image again knowing what I do now? Probably not," she admitted, as the depiction of black genitals was still controversial in South Africa.

She had considered placing a "strategic flower" over the part of the image which had caused offence.

However, after the ANC called on its followers to boycott the paper, she changed her mind.

The ANC was no longer a party of ideas and debate. Rather, its leaders were pursuing their own ambitions, she said.

"I’d like to play my role, but if I respond to fear, insult, demands to remove an item of journalism, threats and intimidation, then what role will I be playing to make ours the best possible world for your little brothers and sisters, and all the children for whom we are making a future?" she asked.

- SAPA
Read more on:    ferial haffajee  |  duduzile zuma  |  jacob zuma  |  zuma painting
NEXT ON NEWS24X
SHARE:

Read News24’s Comments Policy

24.com publishes all comments posted on articles provided that they adhere to our Comments Policy. Should you wish to report a comment for editorial review, please do so by clicking the 'Report Comment' button to the right of each comment.

Comment on this story
79 comments
Add your comment
Comment 0 characters remaining
 

Inside News24

 
/Motoring
 

Thirty and still single? There’s hope!

Are you thirty and still single, without even a hint of a prospect on the horizon? Then read this!

 
 

Men24.com

SA’s Playboy Playmate of the year in action!
12 lies everyone accepts as fact
Hottie of the day: Charlotte
Breakup text goes viral and it’s hilarious!

Jobs in Cape Town [change area]

Property [change area]

Travel - Look, Book, Go!

Magical Massinga

Spend 5 nights at the gorgeous Massinga Beach Lodge in Mozambique and only pay for 4 from R13 220 per person sharing. Includes return flights, accommodation, transfers and romantic turndown. Book now!

Kalahari.com - shop online today

Festive gifts!

Check out our awesome range of festive gifts to make everyone’s wishes come true. Shop now!

Seen something you like in our catalogue?

Find the perfect gift and save up to R5000 – As seen on the catalogue. Hurry and shop now!

Save up to R2200 on electronics! – As seen in the catalogue

Wishing for tech gadgets this festive? Save up to R2100 on hot tech products at kalahari.com. While stocks last. Shop now!

Up to 35% off books

Save up to 35% on the latest page-turners. While stocks last. Shop now!

Good Morning, Mr Mandela by Zelda la Grange

Good Morning, Mr Mandela tells the extraordinary story of how a young woman had her life, beliefs, prejudices and everything she once believed in utterly transformed by the greatest man of her time. Now R221. Pre-order now!

OLX Free Classifieds [change area]

Samsung Galaxy s4

Mobile, Cell Phones in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 24

Best bargain in big bay

Real Estate, Houses - Apartments for Sale in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

VW Golf 6, 1.6 Trendline (Excellent condition)

Vehicles, Cars in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

Horoscopes
Aquarius
Aquarius

It may be hard to stay cool, calm and collected. Your emotions can get quite heated in the moment. You may benefit from finding a...read more

There are new stories on the homepage. Click here to see them.
 
English
Afrikaans
isiZulu

Hello 

Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.


Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.

Settings

Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.








Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.