Motata 'made racist slurs'

2009-11-13 11:14

kalahari.com

  • Judiciary
    Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Webster's Online Dictionary Now R340.00
    buy now
Johannesburg - A translation of an audio recording shows that Judge Nkola Motata indeed made racial slurs after crashing his car while drunk, according to a newspaper report on Friday.

The Mail & Guardian newspaper examined and translated audio recordings, made on the scene of the 2007 crash, from seSotho to English.

Motata tells bystanders: "All of you, let me tell you, my brothers and sisters - these people should not catch us. Let us live, we are the majority and this is our land.

"It is not the land of the boers, even if they have big bodies. South Africa is ours, we rule it."

He later says: "I am caught by these boers, I do not care for them. I do not want to talk to them... They must not think they have caught me with something, that will not happen."

Gross racial misconduct

Motata says several times to Richard Baird, the owner of the property the perimeter wall of which the judge crashed into: "fuck him" or "fuck you".

He also says: "don't worry about whites, it is the truth that must prevail".

Civil rights group Afriforum has laid a charge of gross racial misconduct against Motata with the Judicial Service Commission (JSC).

Afriforum CEO Kallie Kriel told Sapa all the audio recordings had been forwarded to the JSC.

"I can confirm that the translation reported on in the Mail&Guardian is accurate," said Kriel.

"We have given the information through to the JSC and we believe there are enough grounds to act against him."

JSC spokesperson Marumo Moerane told Sapa the body met last month and decided to wait until Motata had "exhausted all his criminal remedies".

"The JSC will be meeting again in April, but in the meantime, a sub-committee of the JSC will be considering any information that is brought to it."

Moerane could not confirm if the JSC had received the audio recordings.

Appeal


The DA on Friday repeated its call for Motata to resign.

"A judge found guilty of an offence cannot sit in judgement of others who are accused of breaking the law. We expect judges to behave impeccably in their personal as well as professional lives," the party said in a statement.

"The incident continues to bring the bench into disrepute and judge Motata owes it to the rest of the judiciary and the country to remove himself, even before proceedings contemplated by Afriforum reach the Judicial Service Commission."

In September the Johannesburg Magistrate's Court sentenced Motata, a judge in the North Gauteng High Court, to a R20 000 fine or one year in jail after convicting him of drunken driving. His application for leave to appeal his sentence and conviction was dismissed in the same court last month.

The Mail & Guardian reported that his lawyers had since indicated they were planning to approach Gauteng Judge Bernard Ngoepe in another appeal attempt.

- SAPA

Read more on:    nkola motata  |  judiciary
NEXT ON NEWS24X

SHARE:

Read News24’s Comments Policy

 

Inside News24

 
/News
 
Traffic
Lottery
 
  • Monday Kuils River - 10:39 AM
    Road name: Polkadraai Road Eastbound
    ROADWORKS between the R102 Van Riebeeck Road and the R310 Baden Powell Drive exit - DELAYS
  • Monday Montague Gardens - 10:02 AM
    Road name: Montague Drive Northbound
    DELAYS between Bosmansdam Road and Racecourse Road due to roadworks
 
More traffic reports...
 

Jobs in Cape Town [change area]

Jobs in Western Cape region

Receptionist

Cape Town Southern Suburbs
Mpumalanga Personnel & Training Consultants
Up to R8 500 Per Month

Bookkeeper

Western Cape
CR Solutions
R15 000 - R19 000 Per Month

Job: C# Developer – Global Emailer Marketing Agency, Cape Town, R30k

Cape Town Northern Suburbs
Initiate International
R30 000 Per Month

Property [change area]

Travel - Look, Book, Go!

Magical Massinga

Spend 5 nights at the gorgeous Massinga Beach Lodge in Mozambique and only pay for 4 from R13 220 per person sharing. Includes return flights, accommodation, transfers and romantic turndown. Book now!

Kalahari.com - shop online today

2 TV Series for R250

Get 2 TV Series box sets for R250 and save up to R148! Offer valid while stocks last. Shop now!

Mind blowing deals on beauty & fragrances

Save up to 30% off beauty and fragrances. Offer valid while stocks last. Shop now!

Up to 50% off hair care products!

Save up to 50% on professional hair care products at kalahari.com. Offer valid while stocks last. Shop now!

30% off academic books

Score a mind blowing 30% off academic books! Offer valid while stocks last. Shop now!

Mind blowing deals on electronics!

Save up to 35% on electronics. Offer valid while stocks last. Shop now!

OLX Free Classifieds [change area]

Samsung Galaxy s4

Mobile, Cell Phones in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 24

Best bargain in big bay

Real Estate, Houses - Apartments for Sale in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

VW Golf 6, 1.6 Trendline (Excellent condition)

Vehicles, Cars in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

Samsung Galaxy Tab P7500 10.1" Tablet With WiFi & 3G

Samsung Galaxy Tab 10.1 gives you a better experience for...

From R4999.00

I'm shopping for:

Horoscopes
Aquarius
Aquarius

There is a strong emphasis on relationships. Obsession, emotional disputes, retaliation or competitive actions are highlighted....read more

There are new stories on the homepage. Click here to see them.
 
English
Afrikaans
isiZulu

Hello 

Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.


Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.

Settings

Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.








Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.