Malaysia authorities seize Bibles in 'Allah' row

2014-01-02 13:23

(Shutterstock)

Multimedia   ·   User Galleries   ·   News in Pictures Send us your pictures  ·  Send us your stories

kalahari.com

  • Religion
    Be an eyewitness to various religions and learn about the wheel of existance, Christ's Crucifixion... Now R77.00
    buy now

Kuala Lumpur - Malaysian Islamic authorities on Thursday seized hundreds of Bibles from a Christian group and detained two of their officers, one of them said, amid tensions over the use of "Allah".

A court in October barred a Malaysian Catholic newspaper from using "Allah" to refer to the Christian God in its Malay-language edition - a verdict welcomed by Muslim conservatives, but which sparked concern among Christians, a minority in the multi-faith country.

After the verdict, Prime Minister Najib Razak, walking a tightrope between pleasing his conservative Muslim ethnic Malay base without alienating the country's non-Muslim minorities, assured Christians their practice would not be threatened.

But Islamic officials from central Selangor state, just next to the capital Kuala Lumpur, on Thursday seized 16 boxes containing more than 300 Bibles from the Bible Society of Malaysia, the society's president Lee Min Choon said.

Lee said he and a colleague were also detained "under a state law, which prohibits the use of the word Allah by non-Muslims".

Tensions

The seized Bibles, imported from neighbouring Indonesia where Malay is also spoken, were in Malay and Iban, a language spoken by one of the country's indigenous groups.

"We have been using them [the Bibles] ever since the society started [in 1985], and even before that," Lee told AFP by mobile phone from a police station. "This is the first time we have been raided."

It was not clear whether Lee and his colleague would continue to be held or charged. Officials from the Selangor Islamic Religious Department did not immediately return a request for comment.

The dispute over the use of "Allah" by non-Muslims erupted in early 2009, when the Home Ministry threatened to revoke the publishing permit of the Catholic newspaper the Herald for using the word.

Authorities said using "Allah" in non-Muslim literature could confuse Muslims and entice them to convert.

The Catholic Church sued, claiming violation of its constitutional rights.

A court upheld the Church's argument later that year and lifted the ban. But a higher court overturned that ruling in October, reinstating the ban.

The ban's removal triggered a series of attacks on places of worship in early 2010, mostly churches, using Molotov cocktails, rocks and paint, and sparked fears of wider religious conflict.

Muslims make up 60% of the country's 28 million people, while Christians account for about 9%.

Malaysia has largely avoided overt religious conflict in recent decades, but tensions have slowly risen along with what many perceive as an increasing Islamisation of the Southeast Asian country.

Read more on:    malaysia  |  religion
NEXT ON NEWS24X

Read News24’s Comments Policy

24.com publishes all comments posted on articles provided that they adhere to our Comments Policy. Should you wish to report a comment for editorial review, please do so by clicking the 'Report Comment' button to the right of each comment.

Comment on this story
39 comments
Add your comment
Comment 0 characters remaining
 

Inside News24

 
 

The rich will pay - Mpofu

The EFF in Gauteng will focus all its energy on improving the lives of the poor, the party's premier candidate Dali Mpofu says.

 
 

Latest elections multimedia

Watch what happened when we blindfolded Helen Zille and asked her to eat random things
13 days to elections - news you need to know
11 Julius Malema quotes you'll never forget
DA won't get 30% - Zille
 
Traffic
Lottery
 
  • Tuesday Century City - 05:58 AM
    Road name: Ratanga Road Southbound
    ROADWORKS - lane closure between Ocean Spirit Avenue and Century Boulevard (until mid April)
  • Tuesday Mitchells Plain - 05:58 AM
    Road name: Spine Road
    ROAD CLOSED between Weltevreden Drive and Seafarer Drive due to roadworks (until mid April)
 
More traffic reports...
 

Jobs in Cape Town [change area]

Property [change area]

Travel - Look, Book, Go!

Escape winter, head to Mauritius

Escape winter by spending 7 nights in Mauritius' tropical bliss from R13 215 per person sharing. Includes return flights, airport transfers and accommodation. Book now!

Kalahari.com - shop online today

Mother’s Day special offers!

Spoil mom with these awesome specials that will warm her heart. Shop now!

Twisp – the smoking alternative

Buy any 2 refills for R250 and save R149. Offer valid while stocks last. Shop now!

25% off bestselling books!

The Real Meal Revolution by Tim Noakes, Jeffrey Archer’s Be Careful What You Wish for, Man’s Search for Meaning by Victor E. Frank and many more titles. Shop now!

Mother’s Day specials on appliances

Browse our range of Mother’s Day appliances to spoil and pamper mom. Offer valid while stocks last. Shop now!

DStv HD PVR Decoder now R949

The DStv HD PVR Decoder has further revolutionised the television experience with lifelike viewing, sharper images, more vibrant colours and precision picture quality. Now R949, save R550. Offer valid while stocks last. Shop now!

OLX Free Classifieds [change area]

Samsung Galaxy s4

Mobile, Cell Phones in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 24

Best bargain in big bay

Real Estate, Houses - Apartments for Sale in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

VW Golf 6, 1.6 Trendline (Excellent condition)

Vehicles, Cars in South Africa, Western Cape, Cape Town. Date October 25

Huawei B683 21Mbps 3G Wireless Router

Huawei B683 21Mbps 3G Wireless Router The B683 wireless gateway (hereinafter...

From R1671.41

I'm shopping for:

Horoscopes
Aquarius
Aquarius

You may be more sensitive today and can be influenced easily by the energies around you. Try not to be swayed too much by the...read more

There are new stories on the homepage. Click here to see them.
 
English
Afrikaans
isiZulu

Hello 

Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.


Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.

Settings

Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.








Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.