A scorching Sicilian summer detective story

2009-11-04 00:00


August Heat

Andrea Camilleri


IN THE lazy, slow month of August, Chief Inspector Salvo Montalbano and his girlfriend, Livia, prepare for a relaxing summer ­holiday in a delightful ­villa he has found for them at Marina del Montereale.

Sounds blissful — except that this is a particularly scorching Sicilian summer, with such unrelentingly high temperatures that even the beach is little fun: holidaymakers are perpetually sweltering and ­gritty with adhering sand. Also, the ­villa, newly built, is swarming with cockroaches, and along the way the young son of Livia’s friends goes missing.

The solution to that problem has Montalbano discovering some of the strictly illegal — and alarming — ­idiosyncrasies of Sicilian building, as well as a human body in a trunk. Not a recipe for a peaceful and ­rejuvenating summer holiday, ­especially when combined with the suspicious death of an Arab labourer.

The story, like those of all the Montalbano detections I’ve read so far, is slight. But as always ­Camilleri’s loving hand casts a new, ­modern and kindly light on the harsh, bloodstained island of Sicily, develops the characters one has come to love, including Montalbano and several of his colleagues, and­­ ­introduces some marvellously ­colourful new ones.

A splendid — if rather sweaty — read, the text as always elegantly yet colloquially and wittily trans­lated by the poet Stephen Sartarelli, who again supplies an interesting set of explanatory notes at the end.

Join the conversation!

24.com encourages commentary submitted via MyNews24. Contributions of 200 words or more will be considered for publication.

We reserve editorial discretion to decide what will be published.
Read our comments policy for guidelines on contributions.

24.com publishes all comments posted on articles provided that they adhere to our Comments Policy. Should you wish to report a comment for editorial review, please do so by clicking the 'Report Comment' button to the right of each comment.

Comment on this story
Comments have been closed for this article.

Inside News24

Traffic Alerts
There are new stories on the homepage. Click here to see them.


Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.

Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.


Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.

Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.