Video: Maritzburgers sing the anthem

2011-08-25 00:00

IT’S every singer’s worst nightmare, and for Ard Matthews, lead singer of legendary SA rock band Just Jinjer, that nightmare was realised on Tuesday night.

Matthews stumbled over his words and muddled his way through the Xhosa, Zulu and

Sesotho lines of an awkward rendition of the national anthem after the Bok squad was named.

Immediately he tweeted, “I thought the team were gonna join me like the standard bank ad. Haha. Huge apologies SA. Please forgive me...”

A few minutes later he sent out another message: “Seriously, I am utterly devastated by tonight. This was a HUGE honour for me and I could not be more embarrassed and sorry...”

Mere minutes later “Ard Matthews” was trending on Twitter and the Youtube video went viral overnight.

In a statement released yesterday by Supersport, John Smit, his friend and Springbok captain, said he accepted Matthews’s apology unconditionally.

“People who know Ard know how passionate he is about South Africa; he even has a tattoo of Africa on his arm — he’s one of the most patriotic people I know. This was like a Test debut for him. He was so excited to be doing this. Mistakes happen. Nothing I said could make him feel better.”

Fans of Matthews defended him, saying “it can happen to anyone” and they “doubt if there are many South Africans who can sing it”. A Witness reader, Alexandra Smit-Stachowski, wrote on Facebook: “He didn’t bother to learn it. So many better singers than him. They should have had Cito from the musical Jesus Christ Superstar sing it — if they wanted a hip whitey to do it. Ard’s had his time.” Tina Kock Vermaak wrote, “ Agh shame I just heard how he said on Radio 5 that he went blank”.

Pietermaritzburg residents sang the anthem loud and proud, bravely allowing The Witness to film them.

Watch the video:

Join the conversation! encourages commentary submitted via MyNews24. Contributions of 200 words or more will be considered for publication.

We reserve editorial discretion to decide what will be published.
Read our comments policy for guidelines on contributions. publishes all comments posted on articles provided that they adhere to our Comments Policy. Should you wish to report a comment for editorial review, please do so by clicking the 'Report Comment' button to the right of each comment.

Comment on this story
Comments have been closed for this article.

Inside News24

Traffic Alerts
There are new stories on the homepage. Click here to see them.


Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.

Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire network.


Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.

Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.