PLEASE NOTE:

MyNews24 is a user-generated section of News24.com. The stories here come from users.

 
Ndlela
 
Comments: 20
Article views: 13
 
 
Latest Badges:


 
View all Ndlela's badges.
 

This article has been selected as an Editor’s Choice report. Articles are selected based on quality of writing, audience response, newsworthiness and originality, and is at the discretion of the MyNews24 editors.

Apartheid had mercy on indigeneous languanges

10 April 2012, 11:48

The other day I was watching Gavin Esler of BBC-TV who was about to interview Angela Merkel, German chancellor.

Prior to the interview Esler informed viewers that he has already presented Frau Merkel with a gift of biscuit and tea already, he further apologized that the chancellor who speaks fluent English will only reply to questions in her mother tongue, Germany.

I was inspired, impressed and wished that leaders particularly Africans should also start speaking their languages in international forums.

It is disturbing to me at least that most political leaders speak their languages in the UN, but all Africans, bar our Arabian brothers in the North, read their prepared speeches in their colonial masters languages, this is in English, French or Portuguese.

Well maybe countries like Angola and Mozambique maybe excused as their European power, Portugal decreed that their dominions speak Portuguese only.

However here in South Africa apartheid regime, had mercy on indigenous languages, even though the then deputy Minister of Bantu Education, Andries Treunicht committed the worse blunder in the history of South Africa, when in 1976 he decreed that henceforth tuition in black schools was to be conducted in the medium of Afrikaans.

With the advantage of hindsight I will give Dr No (as he was infamously known,) credit in that at least he was familiar with the potency of language, albeit in his case it had disastrous consequences.

However current crop of political leaders are seemingly oblivious to the spoken word.

Why is it then, the elder statesman and leader of Inkatha leader Mangosuthu when addressing his followers deep down in Kwa-Zulu Natal still addresses them in English, when they will be happy following and understanding his narrative in Zulu.

Our former state president Nelson Mandela said: ‘If you speak to a person a language he understands, you will be speaking to his head, and if you speak to a person his language, you are speaking to his heart.”

One leader who has heeded this saying and practice it to her advantage is the inimitable Helen Zille, leader of Democratic Alliance.

This lady speaks Xhosa which has undoubtedly made her a hit among blacks, besides her penchant to break into toyi-toying.

Fellow statesmen and women when travelling abroad on taxpayers money insist on speaking your home languages, worry not as your message will be carried forward as there are always interpreters.

Another factor is that people think in their own language.

Disclaimer: All articles and letters published on MyNews24 have been independently written by members of News24's community. The views of users published on News24 are therefore their own and do not necessarily represent the views of News24. News24 editors also reserve the right to edit or delete any and all comments received.

 

24.com publishes all comments posted on articles provided that they adhere to our Comments Policy. Should you wish to report a comment for editorial review, please do so by clicking the 'Report Comment' button to the right of each comment.

Comment on this story
20 comments
Comments have been closed for this article.

Read more from our Users

Submitted by
MyElectionManifesto: Have your sa...

Do you believe in BEE? How do you think the government should address land reform? Do you think the NHI is financially viable? And how do we solve the unemployment crisis? Read more...

0 comments 3592 views
Submitted by
Jacques van Zyl
MyElectionManifesto: PSALM to foc...

We, the people of PSALM, believe in respect for each other as: human beings, firstly and utmostly as South Africans, respect for life and each other's possessions. Read more...

0 comments 557 views
Submitted by
Matthew Field
Beware the Ides of March

To the youth reading this: forget power. It will not help you. It is a cheap trick that takes you down the road of death. Do not chase power. Chase love. Read more...

0 comments 701 views
Submitted by
Malcolm Baillie
Days of our New Dawn

Well, here we are: From the makers of the one hit wonder 'Firepool' and the cult series 'Broken PowerStation' comes the latest production: 'New Dawn'. Read more...

0 comments 308 views
Submitted by
Mkhonto Scarborough
Why we must take pride in our lan...

The way we feel about our language has everything to do with the way we feel about our culture – which is above all, the place we were born, and the people we grew up with. Read more...

0 comments 253 views
Submitted by
Hettienne Marx
Another Home Affairs hero found

In desperation I started dialling all the Pretoria and Johannesburg numbers, and ESTHER MOKWENA was the only person who not only answered my call. Read more...

0 comments 700 views
 

services

Press Code We subscribe to the Press Code.

E-mail Newsletters You choose what you want

News24 on Android Get the latest from News24 on your Android device.

Terms and Conditions 24.com Terms and Conditions - Updated April 2012

 
Interactive Advertising Bureau
 
© 2019 24.com. All rights reserved.
There are new stories on the homepage. Click here to see them.
 
English
Afrikaans
isiZulu

Hello 

Create Profile

Creating your profile will enable you to submit photos and stories to get published on News24.


Please provide a username for your profile page:

This username must be unique, cannot be edited and will be used in the URL to your profile page across the entire 24.com network.

Settings

Location Settings

News24 allows you to edit the display of certain components based on a location. If you wish to personalise the page based on your preferences, please select a location for each component and click "Submit" in order for the changes to take affect.




Facebook Sign-In

Hi News addict,

Join the News24 Community to be involved in breaking the news.

Log in with Facebook to comment and personalise news, weather and listings.