Angel ad axed - ASA

Johannesburg - The Advertising Standards Authority (ASA) has instructed a TV advert depicting angels falling from heaven because they are attracted to a man's deodorant, to be withdrawn, as it could offend Christians.

A viewer who complained to the ASA about the advert said the suggestion that angels - God's messengers - would literally fall for a man wearing this deodorant was incompatible with his belief as a Christian, according to the ruling by the ASA's directorate made on October 14. A copy of the ruling was sent to Sapa.

The advert for Axe deodorant depicts winged, attractive women crashing to earth in what appears to be an Italian town, and then being drawn towards and sniffing a young man who has used the deodorant. The text at the end of the ad reads: "Even angels will fall".

The directorate was concerned that the angels were depicted falling and, secondly, being attracted to a mortal man.

"As such, the problem is not so much that angels are used in the commercial, but rather that the angels are seen to forfeit, or perhaps forego their heavenly status for mortal desires. This is something that would likely offend Christians in the same manner as it offended the complainant."

While the directorate was mindful of the hyperbole employed in the advert, it was not convinced that this was sufficient to negate the offence experienced by the viewer.

The respondent in the matter, Unilever SA, was ordered to withdraw the commercial in its current format.

We live in a world where facts and fiction get blurred
In times of uncertainty you need journalism you can trust. For 14 free days, you can have access to a world of in-depth analyses, investigative journalism, top opinions and a range of features. Journalism strengthens democracy. Invest in the future today. Thereafter you will be billed R75 per month. You can cancel anytime and if you cancel within 14 days you won't be billed. 
Subscribe to News24
Voting Booth
Please select an option Oops! Something went wrong, please try again later.
Results
Nappies, they cost too much
6% - 210 votes
Formula and food, it's getting so expensive
18% - 594 votes
Creche and school fees are a struggle every month
76% - 2544 votes
Vote
Rand - Dollar
15.92
+1.5%
Rand - Pound
19.88
+0.1%
Rand - Euro
16.79
+0.4%
Rand - Aus dollar
11.17
+0.7%
Rand - Yen
0.12
+1.7%
Gold
1,813.39
-0.6%
Silver
21.61
-0.1%
Palladium
2,054.00
+1.3%
Platinum
955.49
+1.0%
Brent Crude
114.24
+2.6%
Top 40
63,027
+0.8%
All Share
69,696
+0.7%
Resource 10
72,798
+1.3%
Industrial 25
77,796
+0.9%
Financial 15
15,898
-0.2%
All JSE data delayed by at least 15 minutes Iress logo
Editorial feedback and complaints

Contact the public editor with feedback for our journalists, complaints, queries or suggestions about articles on News24.

LEARN MORE